shipは「船」、sheepは「羊」。シップとシープという書き分けで覚えていても、実際の声では迷うことがあります。比べたいのは、真ん中の母音です。長さと響きの両方を聞くと、いつも長い方を選ぶ練習から一歩進めます。
まずshipとsheepの真ん中を聞く
ESLDeskのship・sheep音声教材を開き、「Listen to the pairs」の一組目を使います。shipとsheepのボタンを一つずつ押し、最初と最後の子音の間にある音を比べてください。
どちらが船でどちらが羊かを確認してから始めます。意味を知らないまま音と絵を当てようとすると、聞き取りとは別のところで迷うからです。最初は文字を見て構いません。
/ɪ/と/iː/は、響きも違う母音
shipの母音は/ɪ/、sheepの母音は/iː/と書かれます。sheep側は口を横に引いた響きになり、ship側とは舌や口の構えも異なります。発音記号の形を暗記するより、二つの音を聞いて確かめましょう。
東京海洋大学の日本語話者向け発音講座でも、eat/itなどについて、母音の長さだけでなく音色を比べるよう説明しています。ここでいう音色は、声の高低ではなく、母音そのものの響きです。
「短い方をエで発音すればいい」と置き換える必要はありません。日本語の音は感覚を探す補助にはなりますが、最終的にまねる相手は英語の音声です。一度声に出したら、元の単語をもう一度聞きます。
「何倍の長さか」で正解を決めない
練習教材では、長い・短いという対比で説明されることがあります。最初の気付きには役立ちますが、sheepがいつでもshipの一定倍になるわけではありません。話す速さや強調、前後の音によって長さは変わります。
ゆっくりのshipと速いsheepを、長さの物差しだけで分類しようとすると困ります。まず同じ声・似た条件の組で、響きも比べるのはそのためです。音声を遅くして聞いた場合も、最後は元の速度へ戻してみてください。
| 聞こえたこと | メモの書き方 |
|---|---|
| 長さだけで選んだ | 「長かったのでsheepだと思った」 |
| 響きにも違いを感じた | 「sheep側の母音の響きで選んだ」 |
| 違いが分からなかった | 「保留。文字を見て一組へ戻る」 |
このメモに正しい専門用語は要りません。何を頼りにしたかが分かれば、次の聞き方を変えられます。
sitとseatでも確かめて、練習を区切る
同じ教材にはsit/seatもあります。sitは「座る」、seatは「座席」。ship/sheepと同じ母音の対比を、別の子音の間で試せます。
文字付きで聞いた後は「Listening quiz」で語を選びます。クイズにはJavaScriptが必要です。答えを間違えた組は、正解の文字を見てから聞き直し、長さ以外の違いも探してください。正解順を覚えて押すこととは分けます。
今日は二組を試し、「ship/sheepは選べたがsit/seatでは迷った」と記録できれば、次の練習が決まります。文に入ると急に分からなくなるなら、英語の強勢とリズムを確かめ、語が文の中でどう目立つかにも耳を向けてみましょう。

