thinkは「考える」、sinkは「沈む」。意味は分かるのに、聞くと同じ「シンク」に近く感じることがあります。まずは単語の最初にあるTHとSを、一組の音声から比べます。
thinkとsinkのボタンから練習を始める
ESLDeskのthink・sink音声教材を開き、「Listen to the pairs」の一組目を再生します。TH側がthink、S側がsinkです。最初は単語を見て、どちらの音を聞いているか分かる状態で比べてください。
後ろの音は似ているので、出だしの息の響きに耳を向けます。「思ったよりTHが弱く感じる」など、自分に聞こえた印象を一つ残せば十分です。
教材では同じ組を同じ声で比べられ、別の米国英語の声でも聞けます。音声を再生できないときは、先に端末の音量や再生設定を確認します。
舌の位置を少し変え、息の通り道を確かめる
thinkのTHは発音記号で/θ/と表します。舌先を歯の間に軽く置くなどして、狭い隙間に息を通す音です。sinkのSでは、舌は歯の内側にあります。どちらも、この組では声帯を震わせずに作る子音です。
鏡の前で一度だけ、音声に続けてthink、sinkを言ってみます。THで舌を強くかんだり、大きく突き出したりする必要はありません。痛みがあれば止めます。位置の説明はEnglishClubの/θ/と/s/の比較でも確認できます。
舌が見えたから正しい、見えなかったから間違い、と鏡だけで採点しないでください。口の動きを変えた後に、音声へ戻って耳でも比べるところが大切です。
thisのTHを、今日の練習に混ぜない
THという二文字は、thinkの/θ/にも、thisの/ð/にも使われます。thisの方は声帯を震わせて作る音です。
最初に「TH全体」を一度で覚えようとすると、比較する音が増えます。今日はthinkとsinkで、/θ/と/s/の違いに絞りましょう。ほかの単語でTHに出会ったら、その語の音声と発音記号で確かめる、という順番で構いません。
実際の英語には、地域や話者による発音の違いもあります。意味が重要な場面では、言葉そのものを確認します。
thickとsickを加えて、音だけで選ぶ
次の一組は同じページのthickとsickです。thickは「厚い」、sickは「病気の」。文字付きで語頭を比べたら、「Listening quiz」で聞こえた語を選びます。クイズにはJavaScriptが必要です。
間違えたら、単語を丸ごと何度も書く前に、出だしをもう一度聞いてください。意味が分からなかったのか、語頭の音が分からなかったのかも分けます。例えば「thickの意味を忘れていた」なら、音だけの問題として扱わず、先に意味を確認します。
「thinkとsinkを一組聞いた。thickとsickではまだ迷う」。ここまで分かれば、次に開く音声を選べます。迷いが単語の意味なのか分からない場合は、単語力と音の聞き取りを分ける確認へ。すべてのTHを今日中に覚える必要はありません。

