英文には子音が書いてある。それなのに、どれほど集中してもその音が聞こえない。続けて話す英語では、一部の音が省かれる「脱落」が起こることがあります。ただし、「自分には聞こえなかった」と「話者が音を省いた」は別です。
まずは、どこで脱落が起こり得るかを知り、前後の音を見ます。後半の確認練習には、意味の分かる原文と、同じ箇所を聞き直せる音声を使います。
脱落は、続けて話すときに音が省かれること
脱落(elision)は、発話の流れの中で音が省かれる現象です。子音が続くときのtやdの音などで起こります。一語の中だけでなく、語と語の境目も確認する場所です。
British Councilの教材では、続けて話すときの口の動きが簡略になり、音が省かれる場合を説明しています。脱落には母音などの例もあります。聞く場所を絞りやすいのは、子音が続く例です。
must beなら、二語の間にあるtを確かめる
must beは「〜に違いない」などの意味で使う表現です。mustの終わりのsとt、次のbeの初めのbに注目すると、子音が続いています。文字では二語に分かれていても、音はその境目で毎回止まるわけではありません。
British Councilの教材にある次の二例で、確かめる位置を比べてみます。/t/のような斜線は文字ではなく音を示す記号です。発音記号全体を覚える必要はありません。
| 例と意味 | 前後の子音 | 確かめる音 |
|---|---|---|
must be(〜に違いない) |
/s/ → /t/ → /b/ |
mustの最後の/t/ |
you and me(あなたと私) |
andの/n/ → /d/ → meの/m/ |
andの最後の/d/ |
手元の音声に同じ表現があれば、tやdが一音として聞こえるかを確かめます。はっきり聞こえる場合も、その録音での観察として残してください。表から予測した音に、聞こえ方を合わせる必要はありません。
カタカナで一つの正解を決めるより、「どの二つの音の間を確かめるか」が分かることを目指します。
つながる・消える・変わるを分ける
| 現象 | 音の見方 |
|---|---|
| リンキング | 前の音が次の母音へ続く |
| 脱落 | 音が省かれる。聞こえなかっただけでは断定しない |
| 同化 | 隣の音に影響され、別の音に近づく |
| 弱形 | 機能語全体が短く弱くなる |
you and meなら、and全体が短く弱くなる見方と、その中のdが省かれる見方を分けられます。一つの区間に複数の現象が重なることもあるので、どれか一つに無理に分類しなくて構いません。
聞こえない音を探し続けない練習
原文と反復再生が使える、短い練習用音声を用意します。文字でも意味が分からなければ、音を調べる前に単語や文の意味を確認してください。
- 原文を読み、聞こえなかった子音がある語と、その次の語を囲む。
- 対象の子音と、その前後の音を確認する。
must beなら、sとbの間のtに絞る。 - 文字を見ながら同じ箇所を聞き、対象の音が明瞭に聞こえるか確かめる。
- 「聞こえた」「明瞭には聞こえない」「判別できない」のいずれかで、実際の聞こえ方をメモする。
- 判別できなければ、その音を未確認として残して終える。ほかの音まで推測で埋めない。
たとえば「must beのtは明瞭には聞こえなかった。脱落の候補だが未確認」と書けます。聞こえなかった位置を詳しく残したいときは、ディクテーションの空欄の付け方も使えます。
音声がない場合は、原文の子音が続く位置を囲むところまでにします。原文自体がない会話中なら、その場で脱落と決める必要はありません。練習は、意味を確かめられる原文付きの素材で行います。
「まだ分からない」も、一箇所の記録になる
脱落を知ることと、個々の録音で脱落を判定できることは別です。自分で音を省いて読めても、それが録音の正解になるわけではありません。話す練習で無理に子音を削るより、まずは聞こえたことと予測したことを分けます。
最初は「何度聞いてもtがない」と迷っていた場所を、「前後には子音が続いていて、この録音のtはまだ判別できない」と指せれば、確認する範囲が決まります。綴りの音を全部探し切ろうとせず、今日は一箇所に印を付け、その聞こえ方を残して終えましょう。



